Аудиторам хотят запретить вести дела на иностранных языках

03.02.2015

Аудиторам хотят запретить вести дела на иностранных языкахНекоторые депутаты Госдумы считают, что если некоторые аудиторские фирмы продолжают сотрудничать с государственными компаниями, то вся документация должна  вестись только на русском языке. Депутат Вадим Соловьев готовит законопроект, который должен внести некоторые изменения в закон об аудиторской деятельности и наладить делопроизводство на русском языке. В частности, депутат хочет запретить аудиторам, использовать любой иностранный язык, в том числе и английский при сотрудничестве с отечественными органами.

Как считает законодатель, сегодня широкое распространение у аудиторов получили двойные стандарты англо-русского ведения дел, и это в лучшем случае. Часто документы попросту оформляются только на английском языке, что является серьезным нарушением законодательства и подобная практика вестись не должна.

Вадим Соловьев также говорит о том, что на территории нашей страны государственным языком является русский, а значит, уместно будет оформлять всю документацию именно на этом языке, по крайней мере, в тех случаях, когда аудиторские компании сотрудничают с отечественными органами. В частности, депутат заявил следующее: «Все аудиторы должны проводить свою деятельность только на государственном языке.

Такая практика давно введена в большинстве стран, а в нашей, почему-то как государственных, так и на стратегических предприятиях вся документация оформляется на английском. Такие документы по-настоящему опасны, поскольку могут быть использованы западными организациями или спецслужбами. Подобная ситуация недопустима, особенно если учитывать нынешние напряженные отношения между западными странами и Россией, и чтобы как-то себя обезопасить есть только один выход, это ведение документации на государственном языке».

Представители профильного комитета не горят желанием поддерживать инициативу депутата и отмечают, что законов принятых до сегодняшнего дня в этой отрасли и так достаточно. В частности, Анатолий Аксаков, управляющий комитетом финансового рынка, пояснил, что Вадим Соловьев без повода выражает беспокойство по поводу безопасности государства, так как даже если говорить о дочерних зарубежных аудиторских компаниях, то они обязаны подчиняться определенным требованиям, в противном случае их ждет уголовная ответственность. А

натолий Аксаков завершил свою речь мнением, что документация в любом случае будет оформляться на иностранном языке, так как это необходимо для качественного сотрудничества с зарубежными инвесторами и партнерами.

Похожие новости

30.10.2014
Необходимость инициативного аудита

Необходимость инициативного аудита

Инициативный аудит часто заказывается учредителем или собственником для получения объективной картины о делах предприятия с ...
19.02.2015
Крупные аудиторские фирмы на острие прогресса

Крупные аудиторские фирмы на острие прогресса

Во многих странах мира аудиторы размышляют над тем, как организовать свою работу таким образом, чтобы вернуться на путь ...
13.12.2014
Джей Хансон отчитался об американском аудите

Джей Хансон отчитался об американском аудите

Джей Хансон, один из участников Американского Совета по надзору за учетом в публичных компаниях, рассказал о том, почему ...